Une étape importante a été franchie dans le litige avec les élèves externes avec la signature d’un « protocole d’entente » entre les Premières Nations Tk’emlúps te Secwepemc, Sechelt et James Bay Cree et le gouvernement du Canada. Le protocole d’entente engage le gouvernement et les Premières Nations à résoudre ce litige sans recourir aux tribunaux et à continuer de travailler dans un esprit de réconciliation pour trouver un règlement équitable dans les meilleurs délais.