{"id":970,"date":"2016-10-25T18:39:16","date_gmt":"2016-10-25T18:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/non-classifiee\/communique-de-presse-la-ministre-des-affaires-autochtones-et-du-nord-annonce-la-nomination-dun-representant-special-ministeriel-rsm\/"},"modified":"2021-06-18T19:49:55","modified_gmt":"2021-06-18T19:49:55","slug":"communique-de-presse-la-ministre-des-affaires-autochtones-et-du-nord-annonce-la-nomination-dun-representant-special-ministeriel-rsm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/communique-de-presse-la-ministre-des-affaires-autochtones-et-du-nord-annonce-la-nomination-dun-representant-special-ministeriel-rsm\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : La ministre des Affaires autochtones et du Nord annonce la nomination d’un repr\u00e9sentant sp\u00e9cial minist\u00e9riel (RSM)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\u00a0 T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a><\/p>\n

POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE Vancouver, le 25 octobre 2016<\/p>\n

Un grand pas en avant dans le recours collectif Day Scholars a \u00e9t\u00e9 franchi hier avec l’annonce de la nomination d’un repr\u00e9sentant sp\u00e9cial minist\u00e9riel (RSM) dans le but de n\u00e9gocier un r\u00e8glement. La ministre des Affaires autochtones et du Nord, l’honorable Carolyn Bennett, a annonc\u00e9 la nomination de Thomas Isaac au poste de MSR lors de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l’Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations de la Colombie-Britannique.<\/p>\n

Lanc\u00e9 en 2012 par les bandes indiennes Tk’eml\u00faps te Secw\u00e9pemc et sh\u00edsh\u00e1lh, auxquelles s’est joint le Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee), le recours collectif Day Scholars vise \u00e0 obtenir une indemnisation au nom de tous les Canadiens autochtones qui ont fr\u00e9quent\u00e9 un pensionnat indien. , mais qui n’y a pas dormi. L’affaire vise \u00e9galement \u00e0 obtenir des d\u00e9clarations concernant le r\u00f4le du Canada dans l’\u00e9chec \u00e0 prot\u00e9ger la langue et la culture autochtones, et cherche \u00e0 obtenir une indemnisation pour les enfants des survivants et les bandes auxquelles appartiennent les survivants.<\/p>\n

Chef Fred Seymour \u00ab Nous sommes tr\u00e8s heureux de voir la nomination de M. Isaacs en tant que repr\u00e9sentant du ministre. Nous esp\u00e9rons que le Canada viendra \u00e0 la table avec un c\u0153ur et un esprit ouverts et cherchera une v\u00e9ritable r\u00e9solution de cette partie tragique de notre histoire.<\/p>\n

Chef Calvin Craigan \u00ab Lorsque ce gouvernement a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu, il avait pour mandat de r\u00e9gler les questions en suspens concernant les pensionnats indiens. Nous esp\u00e9rons que la nomination de M. Isaacs est un signe de l’engagement du Canada \u00e0 parvenir \u00e0 cette r\u00e9solution et qu’il honorera l’esprit de l’objectif de r\u00e9conciliation du Canada.<\/p>\n

Le grand chef Matthew Coon Come accueille favorablement la nomination de Thomas Isaacs en tant que repr\u00e9sentant sp\u00e9cial minist\u00e9riel (RSM) dans le but de n\u00e9gocier un r\u00e8glement dans le recours collectif Day Scholar et demande que les discussions s’amorcent rapidement. \u00ab\u00a0Nous sommes impatients de travailler avec M. Isaacs et nous esp\u00e9rons que nous pourrons parvenir \u00e0 un r\u00e8glement qui rendra justice aux Day Scholars, \u00e0 leurs descendants et \u00e0 leurs communaut\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La nomination d’un MSR signifie que le proc\u00e8s prendra une nouvelle voie, alors que les deux parties pr\u00e9parent leurs positions pour les n\u00e9gociations. Tout r\u00e8glement conclu devra \u00e9galement \u00eatre examin\u00e9 par son Honneur, le juge Sean Harrington, qui supervise le recours collectif. Bien que le processus prenne un certain temps, les deux parties, ainsi que le tribunal, se sont engag\u00e9s \u00e0 agir rapidement pour trouver une solution avant que davantage de survivants ne soient perdus dans la vieillesse.<\/p>\n

Les demandeurs restent d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 obtenir un r\u00e9sultat \u00e9quitable pour tous les survivants, leurs enfants et leurs bandes, et travailleront dur pour s’assurer que les voix de tous ceux qui ont fr\u00e9quent\u00e9 les pensionnats indiens, mais qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 indemnis\u00e9s en vertu du r\u00e8glement entendu.<\/p>\n

Pour plus d’information veuillez contacter:
Jo-Anne Gottfriedson
Tk’eml\u00faps te Secw\u00e9pemc Day Scholar Co-pr\u00e9sident et coordonnateur
200-300 Chef Alex Thomas Way
Kamloops, Colombie-Britannique, Canada V2H1H1
T\u00e9l\u00e9phone : 250-828-9788
T\u00e9l\u00e9copieur : 250-372-8833
Courriel : jo-anne.gottfriedson@kib.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un grand pas en avant dans le recours collectif Day Scholars a \u00e9t\u00e9 franchi hier avec l’annonce de la nomination d’un repr\u00e9sentant sp\u00e9cial minist\u00e9riel (RSM) dans le but de n\u00e9gocier un r\u00e8glement.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"categories":[23,22],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}