[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
par Waddell Phillips, avocat-conseil dans le cadre du recours collectif des \u00e9l\u00e8ves externes des pensionnats indiens f\u00e9d\u00e9raux<\/p>\n <\/span><\/em>Vancouver, le 5 janvier 2024<\/span><\/strong> \u2013 La p\u00e9riode de r\u00e8glement des revendications des personnes qui ont fr\u00e9quent\u00e9 un pensionnat indien f\u00e9d\u00e9ral le jour, mais qui n\u2019y ont pas dormi la nuit (les \u00ab \u00e9l\u00e8ves externes \u00bb) est maintenant termin\u00e9e \u00e0 la suite d\u2019un processus de revendications de deux ans qui comprenait une p\u00e9riode de prolongation qui a pris fin \u00e0 minuit, heure normale du Pacifique, le 4 janvier 2024.<\/span><\/p>\n \u00ab Plus de 7,800 demandes admissibles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es \u00e0 ce jour et nous nous attendons \u00e0 ce que l\u2019administrateur \u00e9value les demandes restantes en temps opportun au cours des prochains mois. \u00bb \u00ab Dans certains cas, l\u2019information manquante ou inexacte peut n\u00e9cessiter plus de temps pour se r\u00e9soudre. Nous sommes \u00e0 la disposition des demandeurs qui ont des questions ou qui ont besoin de conseils pour fournir des renseignements suppl\u00e9mentaires au moment de l\u2019examen de leurs demandes. \u00bb<\/span><\/p>\n Le r\u00e8glement pr\u00e9voit 10 000 $ pour chaque \u00e9l\u00e8ve externe qui a fr\u00e9quent\u00e9 un pensionnat indien f\u00e9d\u00e9ral le jour seulement (mais qui n\u2019y a pas dormi de la nuit).<\/span><\/p>\n Le r\u00e8glement pr\u00e9voit \u00e9galement 50 millions de dollars pour un fonds de revitalisation des \u00e9l\u00e8ves externe, qui vise \u00e0 appuyer la gu\u00e9rison, le bien-\u00eatre, l\u2019\u00e9ducation, la langue, la culture et la comm\u00e9moration au profit des \u00e9l\u00e8ves externes survivants et de leurs descendants. Le Fonds sera administr\u00e9 par une soci\u00e9t\u00e9 ind\u00e9pendante de revitalisation des \u00e9l\u00e8ves externes, qui est actuellement en voie d\u2019\u00eatre mise sur pied. Le processus de demande de financement aupr\u00e8s du Fonds de revitalisation des \u00e9l\u00e8ves externes n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli et sera disponible aupr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9 de revitalisation pour les \u00e9l\u00e8ves externes une fois \u00e9tablie. http:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/<\/a><\/span><\/p>\n Ressources disponibles pour les membres du groupe<\/span><\/strong><\/p>\n L\u2019administrateur des r\u00e9clamations peut r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions concernant le processus de r\u00e9clamation, y compris les mises \u00e0 jour sur les r\u00e9clamations pr\u00e9sent\u00e9es ant\u00e9rieurement : 1-887-877-5786 ou dayscholarsclaims@deloitte.ca<\/a>.<\/span><\/p>\n