{"id":867,"date":"2021-06-16T18:36:45","date_gmt":"2021-06-16T18:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/listes-des-ecoles\/"},"modified":"2024-09-27T14:21:30","modified_gmt":"2024-09-27T14:21:30","slug":"listes-des-ecoles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/listes-des-ecoles\/","title":{"rendered":"Groupe de survivants &#038; les listes d\u2019\u00e9coles"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbackground_image\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7fX0=@\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbFullwidth Header\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255, 255, 255, 0)\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] [\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<pee>\t\t\t<!-- Flexy Breadcrumb -->\r\n\t\t\t<div class=\"fbc fbc-page\">\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Breadcrumb wrapper -->\r\n\t\t\t\t<div class=\"fbc-wrap\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- Ordered list-->\r\n\t\t\t\t\t<ol class=\"fbc-items\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n\t\t\t\t\t\t            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                <span itemprop=\"name\">\r\n                    <!-- Home Link -->\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/\">\r\n                    \r\n                                                    <i class=\"fa fa-home\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Home                    <\/a>\r\n                <\/span>\r\n                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><!-- Meta Position-->\r\n             <\/li><li><span class=\"fbc-separator\">><\/span><\/li><li class=\"active\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\" title=\"Groupe de survivants &#038; les listes d\u2019\u00e9coles\">Groupe de survivants &#038;...<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/pee>[\/et_pb_code][et_pb_tabs admin_label=\u00a0\u00bbOnglets\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbGroupe des survivants\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chaque \u00e9l\u00e8ve externe ayant fr\u00e9quent\u00e9 un pensionnat indien (PI) pendant la journ\u00e9e (mais sans y passer la nuit) peut demander une indemnit\u00e9 de 10 000 $ pour \u00e9l\u00e8ve externe.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cas o\u00f9 un \u00e9l\u00e8ve externe est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 30\u00a0mai 2005 ou apr\u00e8s, une demande d\u2019indemnisation peut \u00eatre soumise au nom d\u2019un \u00e9l\u00e8ve externe d\u00e9c\u00e9d\u00e9 par l\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire\/administrateur\/fiduciaire\/liquidateur ou, s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019ex\u00e9cuteur testamentaire\/administrateur\/fiduciaire\/liquidateur, par l\u2019h\u00e9ritier vivant le plus prioritaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous trouverez en <a href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FR-Schedule-E-Schools-Lists-FINAL.pdf\">Annexe E<\/a> une liste des pensionnats indiens (PI) qui ont accueilli ou pourraient avoir accueilli des \u00e9l\u00e8ves externes. La liste des PI qui ont accueilli ou pourraient avoir accueilli des \u00e9l\u00e8ves externes et qui sont inclus dans le r\u00e8glement figure \u00e9galement dans l\u2019avis d\u00e9taill\u00e9. La liste compl\u00e8te est divis\u00e9e en deux :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La liste\u00a01, qui comprend les PI dont il est confirm\u00e9 qu\u2019ils avaient des \u00e9l\u00e8ves externes; et\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La liste 2, qui comprend les PI dont on ne sait pas s\u2019ils ont eu des \u00e9l\u00e8ves externes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Les membres du recours collectif des survivants pourront \u00e9galement faire une demande de financement aupr\u00e8s du <\/span><span lang=\"EN-US\"><a title=\"https:\/\/url.ca.m.mimecastprotect.com\/s\/4u30CYWLz7swKLmf0fVCxlQKC?domain=justicefordayscholars.com\/\" href=\"https:\/\/url.ca.m.mimecastprotect.com\/s\/4u30CYWLz7swKLmf0fVCxlQKC?domain=justicefordayscholars.com\/\"><span lang=\"FR-CA\">Fonds de revitalisation des \u00e9l\u00e8ves externes<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00a0 <\/span><span lang=\"FR-CA\">dont l\u2019objectif est de<\/span><span lang=\"FR-CA\"> soutenir la gu\u00e9rison, le bien-\u00eatre, l&rsquo;\u00e9ducation, la langue, la culture, le patrimoine et la comm\u00e9moration.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbGroupe des descendants \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous appartenez au groupe des descendants si vous \u00eates un enfant naturel ou adopt\u00e9 d\u2019un membre du groupe des survivants. Seuls les membres du groupe des survivants sont admissibles au versement d\u2019une indemnit\u00e9 individuelle de 10\u00a0000\u00a0$.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les fonds seront accessibles par l\u2019interm\u00e9diaire du<a href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/fonds-de-revitalisation-destine-aux-anciens-eleves-externes\/\"> Fonds de revitalisation des \u00e9l\u00e8ves externes<\/a>, qui est en cours de constitution. Il n\u2019existe pour l\u2019heure aucune proc\u00e9dure de demande. Les membres du groupe des descendants et ceux du groupe des survivants pourront b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un financement du Fonds de revitalisation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les membres du groupe des descendants pourront pr\u00e9tendre \u00e0 un financement futur du Fonds de revitalisation des \u00e9l\u00e8ves externes dont l\u2019objectif est de soutenir la gu\u00e9rison, le mieux-\u00eatre, l\u2019\u00e9ducation, la langue, la culture, le patrimoine et la comm\u00e9moration.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Fonds de revitalisation est destin\u00e9 \u00e0 soutenir la gu\u00e9rison, le mieux-\u00eatre, la langue, la culture, le patrimoine et la comm\u00e9moration, et sera g\u00e9r\u00e9 par une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 but non lucratif ind\u00e9pendante du Canada et les avocats du groupe. Le Canada et les avocats du groupe ne participent pas aux d\u00e9cisions concernant les b\u00e9n\u00e9ficiaires du <a href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/fonds-de-revitalisation-destine-aux-anciens-eleves-externes\/\">Fonds de revitalisation des \u00e9l\u00e8ves externes<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus de renseignements, consultez <a href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/?page_id=4071\">Indemnit\u00e9s et fonds<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez rechercher et filtrer les listes d\u2019\u00e9coles, explorer la carte des \u00e9coles ou consulter <a href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FR-Schedule-E-Schools-Lists-FINAL.pdf\">l\u2019annexe E<\/a> [PDF] pour v\u00e9rifier si une \u00e9cole que vous avez fr\u00e9quent\u00e9e figure sur la liste.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_tabs module_id=\u00a0\u00bbliste-ecoles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbListes des \u00e9coles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"footable_parent_5345\"\n         class=\" footable_parent ninja_table_wrapper loading_ninja_table wp_table_data_press_parent semantic_ui \">\n                <table data-ninja_table_instance=\"ninja_table_instance_0\" data-footable_id=\"5345\" data-filter-delay=\"1000\" aria-label=\"JDS-schools-list-French\"            id=\"footable_5345\"\n           data-unique_identifier=\"ninja_table_unique_id_1171320479_5345\"\n           class=\" foo-table ninja_footable foo_table_5345 ninja_table_unique_id_1171320479_5345 ui table  nt_type_ajax_table selectable striped vertical_centered  footable-paging-right ninja_table_pro\">\n                <colgroup>\n                            <col class=\"ninja_column_0 \">\n                            <col class=\"ninja_column_1 \">\n                            <col class=\"ninja_column_2 \">\n                            <col class=\"ninja_column_3 \">\n                            <col class=\"ninja_column_4 \">\n                            <col class=\"ninja_column_5 \">\n                    <\/colgroup>\n            <\/table>\n                    <style type=\"text\/css\" id='ninja_table_custom_css_5345'>\n                        #footable_5345  {\n    font-family: inherit;\n    font-size: 14px;\n    }\n\n    \n                <\/style>\n                \n    \n    \n<\/div>\n\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbLa carte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p id=\"map-section\"><div id='map-header' data-filter-label='' data-map-lat='49.877823' data-map-lng='-97.164459' data-map-zoom='10' data-icon='' data-filter-rezoom='1' data-see-all-label='See All' data-label-x='' data-label-y=''><span id='map-filter-label'><\/span><ul id='map-filter'><\/ul><\/div><div id='map' style='height: 580px; min-width: 700px;'><\/div><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbcircular\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#054d9b 34%|#03307b 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#054d9b\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb34%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#03307b\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(37,37,37,0.22)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<pee><a class=\"no-text-deco\" href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/foire-aux-questions\/#90b2b0e3\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/a><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"d-flex flex-column flex-md-row align-items-center footer-info-box\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"info-icon-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/icon-hand-shake-1.svg\" \/><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"info-text-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<h4>En savoir plus sur le r\u00e8glement<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/h4>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><a class=\"no-text-deco\" href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/foire-aux-questions\/#90b2b0e3\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/a><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(37,37,37,0.22)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<pee><a class=\"no-text-deco\" href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/foire-aux-questions\/#b6e101c7\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/a><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"d-flex flex-column flex-md-row align-items-center footer-info-box\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"info-icon-wrap\"><img src=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/wp-content\/uploads\/\/2021\/09\/icon-faq.svg\" \/><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"info-text-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<h4>Des questions sur l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 ?<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/h4>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><a class=\"no-text-deco\" href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/foire-aux-questions\/#b6e101c7\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/a><\/pee>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\t\t\t<!-- Flexy Breadcrumb -->\r\n\t\t\t<div class=\"fbc fbc-page\">\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Breadcrumb wrapper -->\r\n\t\t\t\t<div class=\"fbc-wrap\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- Ordered list-->\r\n\t\t\t\t\t<ol class=\"fbc-items\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n\t\t\t\t\t\t            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                <span itemprop=\"name\">\r\n                    <!-- Home Link -->\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/\">\r\n                    \r\n                                                    <i class=\"fa fa-home\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Home                    <\/a>\r\n                <\/span>\r\n                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><!-- Meta Position-->\r\n             <\/li><li><span class=\"fbc-separator\">><\/span><\/li><li class=\"active\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\" title=\"Groupe de survivants &#038; les listes d\u2019\u00e9coles\">Groupe de survivants &#038;...<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\tChaque \u00e9l\u00e8ve externe ayant fr\u00e9quent\u00e9 un pensionnat indien (PI) pendant la journ\u00e9e (mais sans y passer la nuit) peut demander une indemnit\u00e9 de 10 000 $ pour \u00e9l\u00e8ve externe. Dans le cas o\u00f9 un \u00e9l\u00e8ve externe est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 30\u00a0mai 2005 ou apr\u00e8s, une demande d\u2019indemnisation peut \u00eatre soumise au nom d\u2019un \u00e9l\u00e8ve externe d\u00e9c\u00e9d\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2121,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5357,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions\/5357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justicefordayscholars.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}