Le présent règlement veillera à ce que tout ancien élève externe encore en vie en date du 30 mai 2005 soit inclus.   Si votre proche est décédé après cette date et qu’il a fréquenté l’une des écoles figurant dans la liste des établissements concernés par le règlement proposé, l’administrateur, l’exécuteur, le fiduciaire ou le liquidateur de sa succession, ou si aucun n’est nommé, son héritier le plus prioritaire, pourrait être en mesure de demander une indemnisation en tant qu’ayant cause de votre proche. Pour en savoir plus sur la façon de présenter une demande au nom de votre proche, veuillez vous reporter au www.dayscholarsclaims.com/fr.