J’ai fréquenté une école le jour et je rentrais chez moi le soir, mais je ne sais pas si c’était un « pensionnat indien » (« IRS ») ou un « externat indien ». Que dois-je faire?

Consultez les listes des écoles des deux recours collectifs afin de savoir à quel(s) règlement(s) vous pourriez être admissible. Vous pouvez consulter les listes des IRS concernés par le recours collectif des élèves externes à l’Annexe E, ainsi que la liste des écoles concernées par le règlement relatif aux externats indiens fédéraux à l’adresse https://indiandayschools.com/fr/.